RENONCIATION ET DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ
Dernière mise à jour : 5 septembre 2026
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT. IL CONCERNE LES RISQUES LIÉS À LA PARTICIPATION ET PEUT AVOIR UNE INCIDENCE SUR VOS DROITS.
1. PARTIES
La présente renonciation et acceptation des risques (la « Renonciation ») est conclue entre 9553-8781 Québec inc., faisant affaire sous le nom Isabelle YOGA (« Isabelle YOGA », « nous », « notre » ou « nos »), et la personne qui l’accepte électroniquement ou par écrit (« vous »).
2. ACTIVITÉS VISÉES
La Renonciation vise votre participation aux cours, séances, ateliers, événements, retraites et contenus de yoga, de mouvement, de respiration, de relaxation ou de méditation offerts par Isabelle YOGA, en direct ou en différé, en ligne, en personne ou à l’extérieur (les « Activités »).
Les Activités peuvent notamment comprendre du yoga sur chaise, avec l’aide d’une chaise ou sans chaise, des postures, des mouvements de mobilité, des exercices d’équilibre, de force, de souplesse et d’agilité, des marches méditatives ou conscientes à faible intensité, ainsi que des techniques de respiration, de relaxation et de présence.
3. ÉQUIPEMENT ET ENVIRONNEMENT
Les Activités peuvent utiliser un tapis, une chaise stable, des blocs, sangles, traversins, coussins, couvertures, balles, bandes de résistance, poids légers ou autres accessoires.
Vous êtes responsable de choisir un espace dégagé, une surface appropriée, une chaise et des accessoires sécuritaires, et de vérifier leur état avant la pratique. Vous devez suivre les indications données et ne pas utiliser un équipement d’une manière qui ne vous a pas été montrée.
4. SANTÉ ET APTITUDE À PARTICIPER
Vous reconnaissez qu’une Activité physique peut ne pas convenir à toutes les personnes. Il vous appartient d’obtenir l’avis d’un professionnel de la santé avant de participer si votre état, une blessure, une chirurgie, une grossesse, une période postnatale, un trouble d’équilibre, une maladie cardiovasculaire ou toute autre situation soulève un doute. Les Activités ne sont pas conçues ni présentées comme des programmes spécialisés de yoga prénatal ou postnatal.
Vous vous engagez à respecter vos limites, à choisir les adaptations qui vous conviennent et à interrompre immédiatement la pratique en cas de douleur inhabituelle, malaise, étourdissement, faiblesse, difficulté respiratoire ou autre symptôme préoccupant. En cas d’urgence, vous devez communiquer avec les services d’urgence appropriés.
5. RISQUES INHÉRENTS
Malgré une approche accessible et progressive, les Activités comportent des risques. Ils peuvent notamment inclure une chute, une perte d’équilibre, une collision, une douleur, une entorse, une foulure, une blessure musculaire ou articulaire, une fracture, un malaise, un étourdissement, une complication cardiovasculaire ou l’aggravation d’un état existant.
Pour les Activités en ligne ou en différé, Isabelle YOGA ne contrôle ni votre environnement ni la manière dont vous exécutez un mouvement et ne peut intervenir physiquement. Pour les Activités à l’extérieur ou en groupe, des risques additionnels peuvent être liés au terrain, aux conditions météorologiques, aux autres personnes et aux maladies transmissibles.
Cette liste donne des exemples et ne peut décrire tous les risques possibles.
6. ACCEPTATION VOLONTAIRE DES RISQUES
En acceptant la présente Renonciation et en participant aux Activités, vous confirmez avoir lu et compris les risques décrits, avoir eu la possibilité de poser vos questions et choisir volontairement de participer.
Vous demeurez libre de ne pas exécuter un mouvement, de choisir une adaptation ou de cesser la pratique à tout moment.
7. DÉGAGEMENT ET LIMITES
Dans toute la mesure permise par les lois applicables, vous acceptez les risques inhérents raisonnablement liés à votre participation aux Activités.
Aucune disposition de la présente Renonciation ne vise à exclure une responsabilité qui ne peut légalement être exclue, ni à vous priver d’un droit impératif reconnu par la loi. La portée de toute renonciation, limitation, indemnisation ou décharge demeure assujettie aux lois du Québec.
8. ACTIVITÉS SOUS L’INFLUENCE D’UNE SUBSTANCE
Vous ne devez pas participer à une Activité lorsque l’alcool, le cannabis, un médicament ou une autre substance altère votre jugement, votre équilibre, votre coordination ou votre capacité à suivre les consignes.
9. EFFETS PERSONNELS
Vous êtes responsable de vos effets personnels avant, pendant et après une Activité. Isabelle YOGA n’est pas responsable d’une perte ou d’un dommage, sauf dans la mesure où la loi prévoit autrement.
10. ACCEPTATION ÉLECTRONIQUE ET DURÉE
L’acceptation électronique — notamment en cochant une case ou en cliquant sur un bouton d’acceptation — a la même valeur qu’une acceptation écrite dans la mesure permise par la loi.
La Renonciation générale s’applique aux Activités courantes couvertes par l’inscription ou l’adhésion pour laquelle elle est acceptée. Une nouvelle acceptation pourra être demandée si le contexte, les Activités ou le texte changent de manière importante. Une retraite ou une activité en personne comportant des conditions ou des risques particuliers pourra faire l’objet d’un addenda distinct adapté à l’événement.
11. DROIT APPLICABLE
La présente Renonciation est régie par les lois en vigueur dans la province de Québec et par les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Toute disposition invalide ou inapplicable sera limitée ou retranchée dans la mesure nécessaire, sans invalider les autres dispositions.
12. CONFIRMATION
En acceptant cette Renonciation, vous confirmez :
- l’avoir lue attentivement;
- en comprendre la portée;
- avoir eu la possibilité de poser vos questions;
- fournir des renseignements exacts concernant votre identité;
- participer volontairement aux Activités et respecter les mesures de sécurité décrites.
Pour toute question avant d’accepter :
Isabelle YOGA — 9553-8781 Québec inc.
CP 287, BP bureau-chef, Cowansville (Québec) J2K 3S7
